Journalling... Журнальное...

Всем приветы!

По идее, я должна уже выложить пачку коллажей.

Но, коллажей сделано всего три, и они печально лежат и ждут, когда я их сфотографирую.

Но, скорее всего, они этого не дождутся... Потому что не нравятся мне, и все тут.

В состоянии смятенного духа я металась по дому, наводя порядки, чтобы таки сесть и спокойно, с чувством выполненного долга сотворить чего-нибудь эдакого в Арт-Бук...

И что?!

Вы думаете, что?!

А ничего...

Пустота, ни одной идеи... и грустно так стало...

Ау, вдохновение?!..

И вот тогда я взяла книжку об искусстве и твёрдо решила искать вдохновения там.

Hi there!

I know I was meant to share my weekly bunch of collages.

But I have made just three and I do not want to take a picture of them. Because I do not like them...

However, I was doing my house work having in mind to relax and make some art-booking instead.

So when I had some time... I realised that my head is blank empty. Hi inspiration, where are you?!

Realising that you are stuck can be challenging and lead you somewhere else. I grabbed a book about Art hoping to find something there.

and I did!

The first inspiring artist for me was Nicola de Stael.

Here you can read about this talented person who died so early...

I wanted to copy his colours and composition... I believe that this is a pretty good way to learn.

Итак, Николя де Сталь стал тем самым источником вдохновения.

К невероятному своему стыду, я очень слабо владею историей искусства, но по мере возможности стараюсь это пробелы восполнять.

Коротенькая заметка о Де Стале здесь.

Моя попытка поучиться у великих людей:

Люби меня тогда, когда я меньше всего этого заслуживаю... Ведь именно тогда мне нужна твоя любовь больше всего...

Вторым моим вдохновением стало невероятное по эмоциональной окраске произведение месье Кандинского:

Wassily Kandinsky was another source of enormous inspiration.

Again, I wanted to catch some colours and life...

Не корми свои страхи - вот вам такой мессидж.

Все переврала, пропорции и композиции нет...

Но удовольствие колоссальное!

А на сегодня все.

Обнимаю вас, Ксю.

Many thank for having a look.

Have a great day!