Dreams are my reality..

Hello planet!

Hope you Monday was kind to you :)

November can be dull and boring sometimes.

It is dark with short days and loooong nights.

I never tried to hide the fact that this month is especially difficult for me...

I get sad, blue and moody.

I am so happy that I found something to cheer me up actually.

I have participated in a project organized by publishing agency based on of Barbara Sher "Dare to live your dream"

7 days challenge: defining dreams, choosing one planning, fighting fears..

Yes! I did it!

The one that is very important for me: I was dreaming to practice yoga every day...

Now I do :)

Happy days!

Приветы други!

Как-то исторически сложилось, что ноябрь довольно трудный для меня месяц...

Я обычно такая печальная, ворчливая, грустная такая вся.. Обычно. Но не в этот раз.

 В этот раз я приняла вызов МИФ'а и принялась активно мечтать.

Да не просто мечтать, а результативно!

В итоге имею список из 20 мечт, который пересматриваю и дополняю; и одну осуществившуюся мечту.

Делаю йогу каждый день. Йееее!!!

Далее дневник событий, подробности на ИГ.

A bit of lettering.

God, it is not easy at all!

It is actually hard. Absolutely admire those who does it well.

Anyway, practice is the key.

Леттеринг... а ведь это совсем непросто!

Восхищаюсь теми, кто владеет этим навыком.

Сколько терпения... Практика, однко, побеждает всё!

Cat "the Hunter"

Охотница и воришка Китти

А кто разглядел плохие слова, спрятанные под леттерингом?

Hidden message is on this page :)

Aromatherapy and favourite combination: pepper mint, jasmine and chamomile

Ароматерапия и любимый микс масел: мята, жасмин, ромашка.

Попробуйте! Чудо-чудесное :) 

Tranquility...

Colour palette..

My fears...

Страхи и драконы...

Relaxed and quiet Sunday..

Когда все дела сделаны... Стулья, кстати перетянула сама...

Wine Bar? Wine Bar!

A friend in need is a friend indeed :)

On my playlist...

Sending you hugs!

Хорошей недели, Друзья!

А от меня вам будет сюрприз :)

Vitamins! Про витамины, бомбы и кризис.

Вот наше вам Здрассти!

Как поживаете, други и подруги?

Как ваш Октябрь... Я слышала, где-то уже идет снег.. А кое-где еще теплым-тепло, это правда?

А как погода в доме? Что на душе; а на кухне что? 

Делитесь новостями! 

А у меня порядочек полный: читаю книги, дышу осенью.. жду зиму.

Вспоминаю разные истории... Например, что когда я бултыхаласъ у мамы в животике, не очень-то сильно тропилась родиться..

А потому получилась я Водолеем, хотя должна была быть Козерожиком.. Отсюда, видимо, неугасающее жеание творить и созидать.

И настолько сильна эта сила, что даже дети мои смирились и только анекдоты сочиняют.. на ходу.

Вот я им говорю, что смотрите, мол, я гранаты сделала! А они вопросом отвечают: гранаты - это в смысе бомбы?

Да нет, зачем бомбы... Фрукты.

Смеются: ну мы б не удивились, если бомбы..

Так-то!

Hallo-hallo, dear friends!

What's up?

How's your October going?

I heard it's snowing in some places already... and in some it's still mild and nice..

How's mood?

What are you up to?

Share, share with me your news!

Me, just inhaling this crisp autumn air and making stuff.. sometimes..

See below.

А вот недавно думала... это все, это кризис, это тупик.

Вот даже тело ушло в глухой протест в виде нервного тика и дерматита... на глазах.

Ах, доктор, миленький, ну почему ж не на жо*е? А на зеркале моей души?

А потому, глупая, что поделом! Теперь зато краситься не надо.

Как я страдала-горевала, а потом помыла голову, помаду поярче и вперед! На работочку.. черт подери, любименькую!

Ах! Вот неспроста же все. Знаете, как помогает самооценочку да уверенность в себе вывести из подполья на свет белый.

Похлеще холодного душа! Я ж с 15 лет без мейк-апа ни-ку-да!

А хорошая статья про творческий кризис - вот здесь. Очень меня впечатлила.

Discovered a new way to get my low self-esteem back, guys!

Doctor has prohibited using make-up... Ah! Never was I bare-faced since..uhm.. 15 years old.

Here we go! Just lipstick. Well, had to digest, adjust and adapt.

Mamma mia! That's cooler than the coolest shower in he morning.

Now, speaking of creativity.
Some pomegranates, vitamin Bomba!

Art-journal page with acrylics, lettering and florist wire.
Страничка в журнал: с акрилом, буквами и проволокой.

  

А вот интересно, что гранаты (да-да), этот символ счастья и плодородия во многих культурах, кроме..

Древнегреческой! Где этот фрукт ассоциировался со смертю и кровью бедного Адониса.

Так что от меня вам приветы и порция гранатов в разном виде.

Clay in process.

Глина и ее последствия.

Voila! Here's the result.

Вот такие вот.. Бомбы!

Обнимаю!
Ваша.

Endless Love. ..

Morning, Planet!

This page of my art book is dedicated to the one I adore and love...

Thus, the name {endless love}

Ink, liner, watercolour.

Доброго Понедельника, Други!

Страничка о той, которую люблю бесконечно.

Тушь, линер, акварель.

All the Best!

Stay tuned :)

Ваша.

Back to school... Again... Вечный студент...

Доброго дня, други!

Я со своими инстаграмскими фото набегом! Галопом! И всем скопом.

Январь - удался!

Месяц длинный, все еще темный, но день нарастает! 

Все раньше наступает утро, все позже настает вечер. Благодать.

Весь месяц я усердно заполняю свой блокнот зарисовками.

Буквально - что вижу, то и в нем.

Кино, домино, еда, немытая посуда...

Линер и акварелька.

Иногда - чуть-чуть туши...

И я не перестану... А все потому, что я снова официальный студент.

Таки приняли меня на художественное отделение....

Вот уж честно скажу - не ожидала, хотела в подготовительную группу.... и уж еще честнее... боги, Зевсы, Афродиты... Как все поспеть? Работу мне пока еще никто не заменил на ведро денежных знаков...

Hello, my dear friends!

I am rushing through the week to get to Friday...

Day full of house work, shopping, cleaning, cooking...

January is over a week ago... but I just realized it... No Way!

Well, actually I can't complain. January was really good for me.

Almost every day I was sketching and sketching and... sketching.

Liner, watercolour, sometimes some ink too...

I am not planning to stop.

Reason? Love it. Enjoy it. And... I am officially a student again!

Hip-hip-hooray!

I have applied for the foundation course in arts...and was offered OMG... BA in Fine arts place.

Over the moon, seriously.

I am not quite sure where will I end up with it... or how will I cope to manage time... Anyway, I will make the most of it. For sure.

Кино...

Movie Nights...

My virtual friend Teeshoom

Кто не узнал Иру? НЕ страшно... Портретного сходства нет. Но есть эмоция... и.. Ира...

Витаминки...

Опьять витаминки...

Сижу, жду, в чужом дворе...

НЕ-сложный ужин...

Томатики во всех их проявлениях... Пища - номер ОДИН.

Чайки. Бесстыжие. Вымогатели. Рэкет.

Одно из воскресений. Сто-писят кастрюль еды. Ну и газики. Что б не скучно.

Амор. Коко. Выросла...

Рассказываю про линеры OHTO.

Комфорт. Жирная, стабильная линия, мягко ложится, перманент, водостойкая тушь...

Но... сохнет чуть дольше, чем хотелось бы. А зато! Хватает очень и очень надолго. Проверила. Рекомендую.

Морские...

И вот так и водят собачек на пляж... извините... гадить.

А убрать?

Там же.

Посудомоечка, пою тебе Оды...

И год назад... Аэропорт...в Барселону. ДР.

Спасибо, мама и папа.

А нынче уж 36.

И еще именины были вот....

Ах.

Обнимаю вас!

Спасибо за визиты.

Ваша.

Thanks for stopping by.

Always yours.

Что вижу, то пою...

Bonjour, Planet!

Something is really really wrong with our world...

Violence, anger, intolerance...

I am observing all that with a great sadness.

I believe that respect to each other is something that we must pay more attention to.

But the message I would like to spread today is - No Fear.

Many of us support France in this very difficult period.

Please do join the virtual March if you feel it's the right thing for you here

Доброго дня, други...

Печальные новости и нерадостные прогнозы - реалии сегодняшнего дня.

Мир сошел с ума, логика отправлена на пенсию.

Насилие, злоба, непонимание друг друга - все это очень и очень страшно.

Я не в Париже, но хочу поддержать Францию в этот безусловно сложный и трагический момент. Зарегестрироваться на виртуалный марш поддержки можно здесь

Тем временем, я продолжаю свои ежедневные зарисовки под общим названием "что вижу-то пою"...

Meanwhile, I keep my daily sketching going. Please have a look..

And a few inspiring books:

И несколько книг для вдохновения:

Спасибо за визиты.

Берегите себя и своих близких.

Thanks for stopping by.

Take care.

Diving in!.. Ныряю...

Hello my dear friends!

Now, it's the end of year 2014...

I have to say that celebrating a New Year is the most important time for me.

Yes, I still believe that every new year indeed brings something magical, new and exciting!

And yeas I get presents for New Year as well :)

Am I not lucky?

Honestly, I could not really wait until 2015 to begin something new :)

I am diving into the world of creating just now!

Guys, I am all into sketching and painting this time and I am so happy about it...

Sharing with you all my experiments here :)

And Happy New Year to you!

Доброго дня, други!

Как же я жду 31 Декабря!

Прям как в детстве - я свято верю, что 1 Января начинается новая жизнь.

Я же решила это чуток ускорить, и внести новизну в свою жизнь уже в декабре.

Для начала я удочерила бездомную кошку из приюта...

И... начала рисовать... каждый день...

Актеров из кино, чашки, тапки, лаки, да всё подряд!

И нравится мне это дело очень!

Смотрим?

И кино!

Я давно не получала такого удовольствияю

"Мужчины на грани" или "Пистолет в каждой руке"

Трейлер

I also wanted to share with you a link to the trailer of the movie that I really liked.

"A gun in each hand" - awesome!

Trailer

And thanks for stopping by!

Sending you hugs.

Спасибо за визиты.

Ваша.