Showing posts with label ATC. Show all posts
Showing posts with label ATC. Show all posts

Thursday, 7 February 2013

Палитра... и девочки.

Приветствую вас, други!

Видать, период у меня такой...
Арт-бук терпит все...

Моих девочек, пока неуклюжие и кривенькие буквы, невероятные сочетания цветов.
На то он и арт-бук, пробую, спотыкаюсь, снова пробую.

 А сегодня мой пост о новом задании от блога



Hi there!

Seems like I am getting addicted to art-journalling.
Quite happy about it by the way.
I am very keen to try different things, including some lettering and crazy colour combos!

My post today is dedicated to new challenge from Paperdvizhnik.
Do join us to have some fun!

Two pages from art-book:



And four ATC's.
Please feel free to choose the one you like.

И АТС-ки.
Прошу, выбирайте!

#1


# 2


# 3


# 4


And this is it for now.
Enjoy thee rest of your day and stay tuned!

А на сегодня все!
Не забывайте участвовать и творить с нами!
Пока-пока.

Ксю.


Wednesday, 1 February 2012

No H2O No Life ATC

Hello dear all!

Today is the first day of Spring.
Did you know it?
Yes, here we say that February is the first month of spring.
Funny, isn't it?

I was drinking my morning coffee and writing my daily notes, when I realised, that coffee has nearly substituted water in my body.
This is how my new series of ATC was born.
I need to drink more water, otherwise I will die soon, I thought...
No water = no life.
Water, water, water...
H2O!
2 = couple.
Couple + Love = New Life.

Well... this is what I was thinking about this morning :)
I decided to find a non-traditional approach to the Valentines Day.
What about shades of blue and some metallic accent instead of traditional pinks and reds?
 So, today I would like to share with you my Valentine's themed series of ATC.
The concept behind it is that there is no Life without Love!

Всем Приветы!!!
А знаете что?
У нас сегодня первый день весны.
Так здесь говорят и считают, что все временя года приходят на смену друг другу на 1 месяц раньше :)
О как!

Но я не о том.
Утром, поглощая очередную чашку кофе, я поняла, что сей божественный напиток практически заменил в моем организме воду.
Вода...подумалось мне...
Если я не буду пить достаточно воды - я умру...
Вода... вода это важно. Это жизнь.
Ага... продолжая делать записи в блокнотике...
Вода! Это ж Аш 2 О!
Аш 2 О, 2, двойка, пара, жизнь.
Пара, любовь, жизнь...

Вот примерно такой ассоциативный рад стоит за новой серией АТС.
Приглашаю.

По материалам - бумага для акварели, Куретаке
Supplies:


ZIG Painty Metallic
ZIG Calligraphy Metallic blue




Number 1 - Настя
No H2O No Life



Number 2 - Helen
No H2O No Life


No H2O No Life


Number 4
No H2O No Life



Did you get my point?
Do not ignore the fact that we Do need water!

Как вам такой подход?
Пейте воду, дорогие мои!
А на сегодня все!
Всем Приветы!!!

Tuesday, 10 January 2012

Спасибо, друзья! Thanx, guys!

Hello dear All!
How are things?

I am more than happy to share with you a project created specially for the Stampomania.
Our challenge is to create an object, very meaningful one, which will reflect a word Thanks.
2011 was a very hard and happy year for me.
But I decided to make something with a twist :)
I would like to thank everybody who made and sent their stunning ATCards to me :)
I made an album.
Inside it has pockets for the cards.
Outside...

Plenty of YOUR posting stamps...
...and THANX, guys!

Всем Приветы!

Готовы к новому заданию от Штампомании?
Не хотите ли сказать спасибо прошлому году?
У меня есть куча причин выразить свою благодарность многим и многим людям.
Но остановиться я решила на альбоме для АТС.
Раньше я их хранила в коробочке, а теперь у них есть теплый, уютный дом.
Внутри - полиэтиленовые кармашки для АТС-ок, на страничку помещается 3 штучки.

А снаружи - имитация посылки, где главным элементом выступают Ваши же почтовые марочки.
Спасибо всем тем, кто сделал, заботливо упаковал и прислал мне свое волшебные АТС-очки.
Я их люблю.




I wanted to imitate a parcel.
Hope I did it well.
However, now all your ATC have a cosy home.


Ткань замазана гессо, кто б сомневался...
И люверсы двух цветов - голубые и медные.

А на сегодня все!
Спасибо!

This is it for now!
Thanks again, hope to talk to you soon!

Friday, 15 July 2011

Делай Раз, Делай Два и далее...

Доброго дня!

Был у меня листочек бумаги. 
Очень нравился. 
Да так, что я его год не трогала :) Любовалась.
А теперь вот пустила в расход.
Вдохновившись головоломкой от Scrapfactory "Делай 3!" сделала из него вот что:

Hello dear all!

Once upon a time... I had a very nice paper. Did not touch it for about a year...
Until today.. Scrapfctory challenge is to create at least two items using one sheet of paper.
Here's my result:

Во-первых, открытка:
First comes card:



Second is a gift tag:
Потом тег для подарка:


Далее, блокнотик для покупок:
Next notepad for shopping list:


And finally, 4 ATC's
Anyone interested - just let me know!

И 4 АТС"ки. 
Если кому глянутся - дайте знать, да? :)



#2 - SVIT






I think this is all for now.
The weather is awful, so is my mood..
Many thanks for your visit and words of encouragement. 

Думаю, что это все на сегодня.
Погода - ужасная, настроение точ. такое же.
Спасибо, что заходите, и ваши слова... Мне очень они дороги.