Saturday, 6 April 2013

Время подумать... It's time to stop and think...

Hi there,

I am away away back home.
I am with Ma and Da. Happy child again...

Sharing with you my LO for Paperdvizhnik blog.
Association - Warm.

Short story explaining all...
We went for a walk.
Actually very long drive and then walk.
I was madly obsessed with red colour and tried to capture all things red:
cars, rucksack,leaves and berries.

Some moment my son said: Mom, look! I wear red socks!
What a shame...

Всем приветы!

Я далеко-далеко.
С мамой и папой.
Снова счастливый ребёнок. 

Показываю страничку для блога Paperдвижники...
Ассоциация - Тепло.
Всё очень просто - тёплые носки.

А на самом деле...
Мы были на прогулку в лесу.
Долго-долго ехали и мало-мало гуляли.
В дикой своей обсессии красным цветом я щёлкала всё подряд:
машины, пробки, листья, ягоды.

Сын говорит вдруг: Мам, Смотри! У меня же носки красные!

Пауза. Стыдно.

На этом всё.
Спасибо за визиты.
Ваша Ксю.

That's it for a moment.
Thanks for having a look.


  1. Oh you're at home? Why don't you pop on over, you're not that far away? ;)
    Love the layout and love the red socks :)
    Hugs, Milla

  2. КСю, рада, что ты попала на Родину!!!! это чудесно!!!:)
    красные носки повеселили:)

  3. Забавная история, здорово придумала спрятать журналинг.
    Хорошего отпуска на родине!

  4. Счастливый ребёнок..здорово,Ксю!Чудесного тебе отдыха))
    Трогательная страничка!

  5. Ты где, Ксюш? Где твоя Родина?
    Забавная фотка - такая гармония красного...

  6. Awesome layout and the photo. Red is my favourite colour

  7. Love, love, love this! Your eyes are drawn to the pic right away! Well done my friend!

  8. such a peaceful layout..beautiful...i love that little ladybug in there!! =)
    hugs, SannaS


Many thanks for visiting my blog!