Target... Прицельный огонь...

Доброго дня, други!

Вот ведь как бывает.

Задумаешь одно - а выходит совсем иное.

Эй, пузатый златокудрый малыш! 

Ты что, не проходил школу молодого бойца? 

Или тебя забыли научить стрелять? 

Или, тебе просто выдали крылья, а вместе в комплекте шел лук и стрелы?

А может, еще сказали, иди, мальчик, - пошали?!

Амурчик, по-хорошему прошу, пересмотри свое отношение к делу...

Hello my friends.

Little story about irresponsibility.

Have you heard about that golden-haired, curly, a bit obese sweet boy?

The one who has the arch and arrows?

The one supposed to target hearts of the people?

Yep, I am sure you have...

See, sometimes happens that he misses the target.

For instance hit the brain and blow up the head instead of the heart.

I am sure, boy, you need to be up-skilled...

Таки-да...

По приглашению совершенно невероятных девочек из Sodalicious

и новому заданию Цель, показываю...

Thanks to fantastic girls from the Sodalicious, and their new challenge - target, here is my take on this theme...

Journalling is in Russian - you targeted my heart, but blown up the brain...

Thanks for popping in.

See ya soon :)

Спасибо за визиты.

До скорого.

Ваша.