911...

Приветы, друзья!

Одиночество...

что может быть... страшнее и прекраснее...

Где этот самый пресловутый баланс между свободой действия... и просто скукой?..

А вот как еще так может быть... ты одновременно стремишься к чему-то и убегаешь от того же самого? Парадокс. А вот...

Пою оду телефонам!

Copyright 2014

Hi there, my dear friends.

How come? 

How come you are trying to reach and avoid the same thing?

How come, the one and the same makes you so happy and so unhappy?

Dear God {assuming Your existence},

thanks for creating a phone!

I confess:

Listen:

Спасибо вам :)

Thanks for stopping by!

Stay tuned!

Yours.

Back again... люблю возвращаться...

Приветы, други мои!..

Я вернулась...

Лондон, театры, музеи... Остались в Феврале.

Я тиха и непритязательна.... в Марте..

Ни на что не жалуюсь и не плачу....

Я прислушиваюсь...

Hello dear friends!..

I am back again...

London, theaters, museums... all left in February...

I am quiet and inspired...

I am listening to the world around me...

I wait...

I have done the course I wanted...

I have had an opportunity to have a look at other people's naked soul...

I have suffered from the pain I saw and was happy to see recovery and happiness...

Я окунулась в мир арт-психотерапии...

Я видела боль, исцеление и свободу...

Я прикоснулась к чуду...

I brought with me long walks...

The mess of crowds...

and inspiration...

Я привезла с собой воспоминания о долгих прогулках...

Полное погружение в мир мегаполиса...

Вдохновение... и новую любовь...

Chantal Joffe

Also, I got some addiction to super size...

Я не забыла прихватить с собой и гигантоманию...

Несколько работ с курса, формат А2...

Ковыряю носком землю...

A few paintings from the art-therapy course, A2...

Self portrait_1

Автопортрет_1

Воспоминание из детства, которое сначала было морем, а потом переродилось в первую любовь...

Childhood memory, which was supposed to be a sea, but became the first love story...

And auto portrait_2

Can't really comment on this one...

Автопортрет_2

Который останется без комментариев...

Счастье есть, Евочки!

Его не может не быть!

Люблю вас.

Here we go.

Thanks for stopping by.