Saturday 14 June 2014

Wright? Wrong? Whatever... Какая разница, кто прав, а кто нет...

Всем приветы!

Не могу начать пост без краткого обзора погоды.
Тепло и пасмурно... Почти что как всегда.
Вот за что мне нравится Ирландия - так это за стабильность.
Зимой и летом одним цветом, и никакого экстрима.

Делюсь страничкой в арт-бук для Sodalicious.
С такой эмоциональной нагрузкой, что даже допустила грамматическую ошибку.
Но зато от души, и с нецензурщиной в мягкой форме.

Hi there, friends!

Can't start my post without short weather overview.
It is warm and grey here...
What I love about Ireland? Stability...
The weather is always the same - no matter is it summer or winter.
Constant mid-season.

Sharing my art-journal page with you today.
Specially for Sodalicious.
I made it with such emotional context, that even made a grammar mistake.
Oh, what a shame...


И даже то, что ты думаешь, что я не права - совсем не означает что прав ты...


А мы едем в Ботанический сад.
Инстаграм берегись.
Там у меня все время случается фотографический запой.

Обнимаю.

Now heading to the Botanic Gardens.
Hey, Instagram, be ware...
Photo breakdown always happens to me there :)

Sending you hugs!

kissinia

3 comments:

  1. I love it! I love the bright pop and your lettering and to be honest I would never have spotted the spelling! I quite like it, it is rawer. :) Have a fun week. Hope you get some sunshine, it has been a bit mid-season here in London to the last three days.
    Kx

    ReplyDelete
  2. Ксю, как у тебя всегда просто и одновременно красиво, смысловО и вАще...

    ReplyDelete
  3. Wonderful take on the challenge! Girl power!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Lol!

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!