Out of a comfort Zone... А если так?

Всем большой Привет!

Ну вот не могу я!

Каникулы у меня, девочки!

(Сейчас вот опечатку сделала - получилось - Евочки, тоже не плохо :)

Детки отдыхают у дедушки-бабушки, учеба закончилась и все...

Если за день что-нибудь не сотворилось - как-то мне не по себе...

Вчера открыточка, а сегодня страничка.

Про мою обожаемую дочу.

Совсем она маленькая здесь :)

А теперь уже моего роста!

Хотя, это не показатель - ведь я сама ростом метр в панамке, да и то, если подпрыгнуть :)

Hello everybody!

Well, this is it!

I now enjoy a real vacation.

Although I am not going anywhere I do enjoy this summer from now on.

My beloved kids are having fun visiting their grandparents and I have finally submitted my dissertation.

It means I have plenty of time for my obsession.

Seems like if I did not create something during a day, I don't feel right... 

Yesterday it was a card, today this is a new LO.

I have found a brilliant sketch here a while ago, but had too  many ideas about it.

Finally, the colourQ published their #94 challenge which really took me out of my comfort zone.

Yep, I do love white, blue and brown colours.

But the more difficult challenge is the more pleasure you get on completing it, am I not right :)

So, here we go!

It's my sweet daughter here, I still can recall the time she was so small.

Just love her!

Давно я распечатала вот этот скетч от блога Это SCRAP:

Sketch:

 И все не решалась за него взяться, пока не подобрала подходящую палитру.

Палитра сама по себе повергла меня в состояние тихого шока,

потому что цвета, предложенные colourQ сильно отличаются от моих любимых...

Вот люблю я синий, белый и коричневый, а тут вот что:

Colour Scheme:

Хотя, если по честному, в этом и состоит для меня суть участия во всевозможных заданиях:

чем сложнее и дискомфортнее, тем более усилий прикладывается.

Тем самым, обогащается запас приемов, техник и цветовых решений.

Ну это так, субъективное мнение и лирическое отступление.

Вот непосредственно результат.

Детальки:

Close ups:

Title

Here's the place for journalling.

Место для журналлинга.

Цветок пришит изнаночной стороной вверх, иначе он весь такой блестящий.

The flower here is up side down. Otherwise it was kind of glossy.

And very funny song from the old Soviet cartoon:

Ну и напоследок (Мам, Привет):