Friday 23 March 2012

My Love... Alice...

Yes!
Yes!!
Yes!!!
I did it!
I have finally repaired my first Favourite book ever!
Alice in Wonder Land was rebound, got new cover and inside pages.
I do not know where did this book come from.
I have never bought it.
It probably belongs to someone else... But I have it everywhere I go.
It had a soft cover and was badly worn.
I decided to stop abusing this amazing book. 
I kept some details from original cover.
And it now has a new Life!!!

Oops... Hello dear All!

Да!
Много раз и громко Да!!!
Я это сделала!
Я починила свою самую-пре-самую-любимую книжку.
Ур-ра!!!

Ну, если честно... она не моя. Ну, то есть я ее не покупала. 
И, по всей видимости, одолжила почитать много лет назад...
Год издания 85. Цена рупь сорок. Мягкая, изношенная обложка.
От обложечки сохранила некоторе детальки.
Фоткала в экстазе, так что...

Ой, боже, Привет!!!

Итак. Что вы скажете, люди добрые?

Внутренности:
Inside:






Cover
Обложка






Вот!
У меня есть еще пара книжек, требующих внимания...
Well, I still have couple of books waiting for my attention :)

Спасибо за пинок Болтушке Саше!
Вдохновила сама тема, часики, салфеточки, да вся картинка - супер!

 

И хотя не очень-то приветствуется участие в других заданиях... просто нечестно будет не сказать, что я опиралась на скетч от I love Scrap #14

 

And this is it for now!
Have a great weekend!
Hugs!

И все...
Уф-ффф!
Я довольна, как помидор :)
Улыбок Вам!!!


33 comments:

  1. Ксю - бесподобная прелесть!!!!!! Книжка стала такой родной, такой личной, такой твоей!!!!!!!! :) В очередной раз восхищаюсь!!!!!!!! Обожаю твои работы и тебя!!!!!!!!!!!!! :)

    ReplyDelete
  2. Ксю! очень классно. получился не просто раритет, а книга в единственном экземпляре.

    ReplyDelete
  3. Ксю, что тут скажешь?! Самое что ни на есть настоящее, живое творчество! Креативно, вкусно, стильно! Очень нра!

    ReplyDelete
  4. Вот теперь это настоящая книга про Алису, а не советская штамповка! Супер!

    ReplyDelete
  5. спасибо за отличную идею, я сама очень трепетно отношусь к книгам, но вот как-то так сделать у меня мысли не возникало. здорово.

    ReplyDelete
  6. По мне так это просто гениально!!!! обложка просто шедевр!

    ReplyDelete
  7. ВАУ!!!Вот все бы так книжки чинились!)))

    ReplyDelete
  8. Ксю, это просто шедевр!!! очень люблю эту книгу, а в твоём исполнении она зажила совсем другой жизнью!! Браво!!

    ReplyDelete
  9. Спасибо, девочки... У меня вот еще Булгаков раненый есть... Эх-ххх!

    ReplyDelete
  10. дорогая, теперь и я в экстазе!!! книге повезло неимвоерно!!!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. С тебя письмо, мой друг!

      Delete
  11. о как мне нравится! вторая жизнь будет много лучше!

    ReplyDelete
  12. Прелесть получилась! Просто настоящий раритет!!!0 Очень нравится!

    ReplyDelete
  13. я в обмороке
    тебе нужно бизнесс сделать
    какие там открытки и странички..вот она золотая жила
    оформление обложек книг!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. О! Золотые твои слова! Надо задуматься :)

      Delete
  14. просто сказочная обложка! а у меня с Алисой очень много воспоминаний, я ее перечитывала и в детстве, и позже, но уже на английском, и сейчас с удовольствием прочла бы:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Идея... У меня и на английском есть... Тоже обложка дрянная - магкая... Та-ааак... Где мои большие ножницы?

      Delete
  15. Просто фантастика!!! Ксюнечка руки золотые и вдохновенные! Такую теперь в музей для книжек или в Буккафе в качестве декора ;)))

    ReplyDelete
  16. Ксю, как здорово вышло! Кэррол был бы счатлив, наверное увидеть твою обложку.

    ReplyDelete
  17. ооо,ааааа,ууууу, фига се!!!!все предыдущие ораторы чертовски правы!!!!А Кэррол действительно бы был в восторге! обзавидовалась!)))

    ReplyDelete
  18. Что скажем,что скажем?..-волшебно получилось!
    Как и должно быть,ведь книга волшебная))

    ReplyDelete
  19. Спасибо, Евочки мои хорошие!

    ReplyDelete
  20. О, застыла в восхищении! Теперь она по-настоящему сказочная!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. И-иии! Там твои бумажки у меня :)

      Delete
  21. Your book covers are so beautiful! Totally love what you've done with them!! And just so you know, we have a whole wall full of books - you can come and alter their covers any time you like! ;D (Oh, and can you believe, I've never read Alice in Wonderland!! I know the story but I've never read it myself... Shocking?!)
    Have a gorgeous weekend, Karhu!
    Hugs, Milla

    ReplyDelete
    Replies
    1. No way! How come??? I re-read it at least once a year. This is just so me - to escape this reality :) I will remember about the shelf of books!!!

      Delete
    2. Don't know really, it has just escaped me I guess, eventhough I have the complete illustrated works of Lewis Carroll in English on my book shelf. I guess this makes it even more shocking, doesn't it? ;D Maybe I should just read it some day..?

      Delete
  22. классно! улыбноло! Алису люблю русскую, оригинал совсем не понравился :-((

    ReplyDelete
  23. Ксения, уже давненько читаю Ваш блог, и все стесняюсь оставить комментарий... :) но тут не могу смолчать: ну это просто шедевр! вот так наповал, в самое сердце!..и даже больше, чем лично. вдохновения Вам, и спасибо за Ваше творчество, всегда любуюсь. всегда.

    ReplyDelete
  24. Слов нет! Супер! Спасибо за участие в задании блога "Болтушка Саша"!!))))))))))))))

    ReplyDelete
  25. ААААБАЛДЕТЬ!Увидела у Саши в блоге и подумала какая шикарная а тут смотрю это твое творение) Ксю правда я в шоке, сама тут в экстазе от твоей работы)Это просто что то невероятное!!!!!!!!!!

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!