Wednesday 11 April 2012

Нога. Пиво. Чай.

Доброго вам дня!
Да! Страничка сегодня.
По приглашению от блога Океан Идей.
Как только увидела этот скетч, то сразу поняла, что и как буду делать.

Hello my dear friends!
Yes! Another LO.
This time I am guest to the Ocean of Ideas challenge blog.

First time when I had a look at the sketch I knew what I am going to do with it.



The main focus of this LO is on journalling. It says a story that when I have visited my friend in Tartu after couple of years spent abroad we of course decided to go out for a pint. The irony of that evening is that I hit my shin so badly, that it was seriously bleeding. Well, I have a scar since then. However, I decided not to drink that evening, you know... Tea with Milk in the pub. So finny. 2003. And yes, I am such a drama queen.

Фокус на журналлинге.
И вот, когда было уже совсем темно, и шел дождь... Около твоей общаги я не заметила срезанный злыми дядьками указатель. И я разбила ногу, а ты заклеивала мне рану на улице около дежурной аптеки. 2003 год, самолет, дорога, автобус, кино копейка, даун хаус, а я так давно тебя не видела. И решено пива не пить, а пить чай. А шрам все равно остался.





Фонарик отсюда. Оверлей-пленочка отсюда.
А на сегодня все.
Спасибо вам за визиты и теплый слова.
ваша Ксю.

This is it for now.
Many thanks for your visit and kind comments.

13 comments:

  1. Ой, как всё это люблю: брызги, потеки, буквы... Ксю, клёвая страничка, эмоциональная и характерная, как и все твои работы!

    ReplyDelete
  2. I really like your layout, the grungy street-like background (with the blood...) is fab! And yes, maybe it's better to stick with tea if you're.. hmm.. accident-prone even without the pint.. hee hee! ;D
    Big hugs, Milla
    PS: Blonde hair suits you! :)

    ReplyDelete
  3. Ксю, ну ты даешь!!! в самое сердце!!!

    ReplyDelete
  4. Сколько эмоций!..очень классная,Ксю)

    ReplyDelete
  5. какая экспрессивная страничка!!! с журналингом идея просто супер! и какая ты очаровательная в белом цвете, хотя совсем другая:)

    ReplyDelete
  6. Wow! How fabulous!!! Love the b&w with the drips if red. The way you did the circle looks wonderful!

    ReplyDelete
  7. Пока меня не было в блог-пространстве, столько всего ново-необычного у тебя тут понаделалось! Кукла-супер, с характером! Браслетики-оч.понравились, немножко с этнической ноткой ( из за расцветки). Блокнотик с совой- просто прелесть! Открытки обе- шедевры!!!

    ReplyDelete
  8. Youch! Thanks for sharing LOL! Love it and love the dripping and the colours, perfect! Kimx

    ReplyDelete
  9. Такая очень личная страничка.... Не оставит равнодушным никого. Яркая, эмоциональная. Обожаю такие!

    ReplyDelete
  10. i love this fabulous industrial look on your page....awesome!! =)
    hugs, SannaS

    ReplyDelete
  11. и опять эмоции!!! :-))) круто!

    ReplyDelete
  12. эмоции через край! но я чувствую! класс!

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!