Цемент.. A bit of home decor...

Hallo planet :)

Happy Wednesday.

Got a phone call from my dad:

Darling, why do you need a concrete? I saw your shopping list on Instagram..

Oh, Dad, went shopping the other day and realised... that something is missing.

Here I was supposed to make a joke, but for those who was not residing on the post-Soviet territory in the 90's this joke would not make any sense.

Anyway... inspired by Pinterest collection, got my hands onto this:

Приветы вам, други и подруги.

Развеселой Среды!

Звонит мне папа на днях и так с некоей обеспокоенностью в голосе спрашивает: А зачем тебе цемент, доченька?

Ну, говорю, дело было так: зашла я в магазин, а там по хорошей цене наборы дают. Цемент, утюг, паяльник.

И как, взяла? Для хозяйства-то?

[Хозяйство, к слову, большое: 2 подростка и муж - португальской горячей крови]

Конечно взяла, отвечаю. Как мимо такого пройти. Думала два комплекта приобрести, но только один в руки.

Так что имею 25 кг цемента в сарае. Ну а что? А вдруг? 

Пoсмеялись мы с папой. Поспорили про радиус и диаметр.

А в результате победила дружба.

Вуаля.

Подсвечники.

Here, we go: functional, stylish, safe candle holders. 

Absolutely love them.

Will definitely make more.

Happily enough dreams come true, so now I live literally on the beach.

Drift-wood supplies guaranteed.

Long time I wanted to make something with drift wood and concrete.

Have some other ideas on my mind, but for now, small decor for my conservatory:

Я точно знаю, что мечты сбываются.

Теперь мы живем на море, буквально 3 минутки и ты на пляже.

Так что деревяшками, любовно отполированными волнами и песком я обспечена.

Немного манипуляций с деревом и цементом.

Капля красочки...

Как-то так.

Мишка Кати Макогон, если что :)

Supplies: simple

Итак, что пригодилось:

Пишите, друзья. 

На связи.

Ежедневка и будни - в ИГ.

Ваша.

Thanks for stopping by.

All the best, friends :)

Vitamins! Про витамины, бомбы и кризис.

Вот наше вам Здрассти!

Как поживаете, други и подруги?

Как ваш Октябрь... Я слышала, где-то уже идет снег.. А кое-где еще теплым-тепло, это правда?

А как погода в доме? Что на душе; а на кухне что? 

Делитесь новостями! 

А у меня порядочек полный: читаю книги, дышу осенью.. жду зиму.

Вспоминаю разные истории... Например, что когда я бултыхаласъ у мамы в животике, не очень-то сильно тропилась родиться..

А потому получилась я Водолеем, хотя должна была быть Козерожиком.. Отсюда, видимо, неугасающее жеание творить и созидать.

И настолько сильна эта сила, что даже дети мои смирились и только анекдоты сочиняют.. на ходу.

Вот я им говорю, что смотрите, мол, я гранаты сделала! А они вопросом отвечают: гранаты - это в смысе бомбы?

Да нет, зачем бомбы... Фрукты.

Смеются: ну мы б не удивились, если бомбы..

Так-то!

Hallo-hallo, dear friends!

What's up?

How's your October going?

I heard it's snowing in some places already... and in some it's still mild and nice..

How's mood?

What are you up to?

Share, share with me your news!

Me, just inhaling this crisp autumn air and making stuff.. sometimes..

See below.

А вот недавно думала... это все, это кризис, это тупик.

Вот даже тело ушло в глухой протест в виде нервного тика и дерматита... на глазах.

Ах, доктор, миленький, ну почему ж не на жо*е? А на зеркале моей души?

А потому, глупая, что поделом! Теперь зато краситься не надо.

Как я страдала-горевала, а потом помыла голову, помаду поярче и вперед! На работочку.. черт подери, любименькую!

Ах! Вот неспроста же все. Знаете, как помогает самооценочку да уверенность в себе вывести из подполья на свет белый.

Похлеще холодного душа! Я ж с 15 лет без мейк-апа ни-ку-да!

А хорошая статья про творческий кризис - вот здесь. Очень меня впечатлила.

Discovered a new way to get my low self-esteem back, guys!

Doctor has prohibited using make-up... Ah! Never was I bare-faced since..uhm.. 15 years old.

Here we go! Just lipstick. Well, had to digest, adjust and adapt.

Mamma mia! That's cooler than the coolest shower in he morning.

Now, speaking of creativity.
Some pomegranates, vitamin Bomba!

Art-journal page with acrylics, lettering and florist wire.
Страничка в журнал: с акрилом, буквами и проволокой.

  

А вот интересно, что гранаты (да-да), этот символ счастья и плодородия во многих культурах, кроме..

Древнегреческой! Где этот фрукт ассоциировался со смертю и кровью бедного Адониса.

Так что от меня вам приветы и порция гранатов в разном виде.

Clay in process.

Глина и ее последствия.

Voila! Here's the result.

Вот такие вот.. Бомбы!

Обнимаю!
Ваша.