Привет!
Ну вот такая история приключилась.
...я сидела в машине и ждала сына с тренировки.
Ждать надо полтора часа, поэтому... шила... штученции всякие...
А рядом был магазинчик благотворительный.
Пойду, гляну, может, бусики какие завалялись..
И ничего я не нашла.
А потом увидела Машу...
Она сидела и смотрела на меня своими глазами...
Как я могла пройти мимо?
Отмыла, оттерла и поселила жить на каминной полке :)
Вот она.
Hello my dear all!
It just happened to me couple of days ago.
I was making some little things in the car while I was waiting for my son to finish his lessons.
I saw a charity shop nearby.
Decided to come in... maybe some luck, nice beads or something else...
I did not find anything and decided to leave...
When I saw this...
The label said it was she.
She got a name straight away - Masha. short version of Maria in a Russian manner.
Look, how could I leave her there?
Now I continue my sentimental story.
Since I was a child I was dreaming about two things {among the others}
...to draw and to sew..
My very first attempt to sew a cloth doll...
Продолжаю сентиментальничать.
Две мечты у меня с детства - рисовать и шить...
По-честному стремлюсь и к тому и к другому до сих пор.
Первые тряпичные кукляшки.
Спасибо, Тетя Трот за пиночек!
Тоненькую девочку, покрашеную чайно-клеевым раствором зовут Тийна.
Толстенькую (которую уже распорола) звали Маарет.
Thin girl's name is Tiina.
She was dyed with tea+PVA solution
The thick one does not exist at the mo.
But her name was Maaret.
Here are some faces, although I am in doubt if Tiina is going to have any of these faces :)
I can tell you that she has got socks and hair.
Will show you later.
Пара набросков для мордашки.
Хотя я сильно сомневаюсь, что у Тийны будет одно из них :)
По секрету...
у нее уже есть главная одежда - носочки.
... и волосы.
Покажу позже :)
А пока все!
Посылаю вам приветы!
And this is it for now :)
Sending you hugs!





