Saturday 23 July 2011

Вольная Интерпретация LO

Hello Everybody!

As I can see my Reader is nearly empty, so..
I assume that everybody is having a great weekend.
Hopefully I am right :)

Again, my today's LO is an attempt to create out of the zone of my comfort.
Really! Although I totally fell in love with this sketch from Art Piaskownica,
the colour scheme I have been working in - was quite hard for me.
However, I tried to do my best.
Again, this is one of the old photos taken ages ago.
But I decided to scrap old ones first :)

Всем Приветы!

Евочки (Ха-Ха), судя по тому, что ридер почти пуст - все наслаждаются замечательными выходными! 
И это хорошо!
С огомным упорством иду на создание альбома про деток.
Причем, решила я заняться сначала старыми фотами.
Потому как они давно уже напечатаны и ждут своей очереди.
Скетч, которым я вдохновлялась, просто меня влюбил в себя.
Очень нравится.
А вот палитра - оказалась сложновата.
И скетч, и цветовую гамму я интерпретировала довольно вольно.
Так уж вышло :)
В общем вот они - мои вдохновители:




Вот, что у меня в итоге сложилось - История про грустного Мальчика.
Here's what I ended up with - the story about Sad Boy.



Details:
Journalling - two pieces, as the story is going to be long.
And hidden :) Private :)

Детальки:
Журналлинг из двух листочков - длинная история.
И личная :)
Поэтому все спрятала :)



И Заголовок:
the Title:


This is it for now!
Stay tuned and have lots of Fun this weekend!

А пока - все :)
Наслаждайтесь остатками выходных!

14 comments:

  1. Ксю,ну опять смотрю и удыбаюСЯ :)
    какие же они умилительные (если такое слово?) дети.
    страничка класс! УДАЧИ В КОНКУРСАХ!

    ReplyDelete
  2. Ксень, классная страничка.. настроенческая! )) Желаю удачи в конкурсе ))

    ReplyDelete
  3. Fantastic page, love the colourful papers. Lee xx

    ReplyDelete
  4. Ух ты!! Классная страничка!!! Спасибо, что творите вместе с блогом СкрапФантазий!

    ReplyDelete
  5. Какой взрыв цвета,просто отпад :)

    ReplyDelete
  6. Фантастика! Очень сочно получилось))

    ReplyDelete
  7. как говорит мой младший племянник король карим первый, улётная!))
    класс-класс, я тоже так хочу :)

    ReplyDelete
  8. Страничка - супер!!! Спасибо за участие в задании Скрап-фантазий!

    ReplyDelete
  9. Fab LO, the happy bright paper creates great contrast to the sad little boy.
    Hugs, Milla

    ReplyDelete
  10. ОО! Отличное решение цветовой палитры!)) Здорово!
    Приглашаю на конфетку http://granisoznanija.blogspot.com/2011/06/mrina-30.html Угощаю всех))

    ReplyDelete
  11. Какой милый sad boy :)) В восторге от всех твоих страничек!

    ReplyDelete
  12. Отличная страничка!

    ReplyDelete
  13. Wonderful layout with bright colours and fab photo, love how you did the lettering great job !

    Marie

    ReplyDelete
  14. Какая страничка!
    А какая фотааааааааа! ))) Прелесть )))

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!