Sunday 21 August 2011

Догоняю! Lifting-Marathon.

Hi my dear readers!

I was into layouts couple of days and therefore did not make a card for Vika's lift-marathon.
However, yesterday I was playing [for the first time, so don't judge me too badly] with a clay.
I decided to make couple of flowers for my next project.
Not surprisingly I found it very attractive, so did not stop until used all block of clay [it was tiny :)]
Back to Marathon. 
The card for last Friday was created by talented Katerina.
Here is her original card:

Всем большой привет!

Прошу прощения за опоздание, но я как-то в странички занырнула и не успела сделать открытку к Викиному марафону.
Вчера попался мне в руки небольшой кусочек полимерной глины.
Я пробовала лепить цветочки.
Не надо строго судить - лепила я их в самый первый раз.
Увлеклась, не остановилась до тех пор, пока не использовала всю.
Хорошо, что кусочек небольшим был, а то бы до сегодняшнего дня эксперементировала :)
А лифтили мы открытку замечательной мастерицы Екатерина_Ко.
Вот оригинал:


А вот моя версия:
Here's my version:



Details and my first flowers made of clay:
Детальки и мои первые цветочки:



А на сегодня пока что все!
Хорошего вам настроения!

This is it for now!
Stay tuned!


11 comments:

  1. какие ж вы молодцы, что ты, что Света(я просто не подписана на других "лифтеров"), такие классные открытки делаете по образу и подобию, но своим почерком!:)

    ReplyDelete
  2. Чудные цветочки вышли! С почином)) Очень понравился гафрокартон.

    ReplyDelete
  3. Очень красиво! Первый опыт тоже удачный! Тоже хочу попробовать цветочки лепить )

    ReplyDelete
  4. Can't believe this is your first try with clay, the flowers are very beautiful! I remember my first try with clay way back in school, I made an elephant that looked quite like a rectangle with rounded edges and corners, hee hee! :D But your card with the flowers and corrugated cardboard is very elegant (I like the original as well, I have to say).
    Have a good Sunday, sweetie! :)
    Big hugs, Milla

    ReplyDelete
  5. О Ксю ты тоже с гафро поэксперементировала :) Класс!!! Очень стильно получилось :)

    ReplyDelete
  6. Oh my goodness Ksenia, this is so beautiful. I have clay sitting in my room and havent known what to do with it! Such beautiful flowers, you are so talented. Lee x

    ReplyDelete
  7. Wow! Your flowers are gorgeous! Wonderful, wonderful job! And your card is absolutely beautiful! You are just so talented!!!!

    ReplyDelete
  8. Цветочки очаровательными получились! Молодец - пробуешь новое! Открыточка красива, как всегда!

    ReplyDelete
  9. Ох как!!!! Круто!
    Что ни работа, то мое удивление твоей безграничной фантазии и неординарности!!!

    ReplyDelete
  10. ооо! фантастиш конечно! очень нравится!!!

    ReplyDelete
  11. Вот это здорово! Респект и уважение ))))

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!