Mushroom Chaos... Грибное царство...

Доброго дня, друзья мои.

Я исправляюсь.

У меня запланировано уже 4 поста.

Торжественно обещаю вести свой блог регулярно.

И, кстати, подумываю о том, чтобы завести новый.

Может, приурочить сие событие к новому году?

А что?.. вполне себе традиционно.

Но это пока только в планах.

Hello dear friends.

I am getting more organised. Slowly but surely.

I have already planned another 4 posts.

In fact I have been quite busy recently, so have a few things to share.

I even think about creating a new blog... But just thinking :)

And for today I have a mushroom story.

I have noticed, that my small projects become more complex.

Think mushroom... I include sketching, doodling, journalling and then visualizing it to some bigger extend. In this case I made a few stamps and again :) made a few tea towels.

Итак, моя грибная история...

Замечаю, что мои маленькие проекты становятся более сложными, детальными и перерастают постепенно из одного в другое.

Скажем, грибочки возникли в форме зарисовок, нарезанных штампов, арт-буке в разных техниках и с использованием различных материалов.

Показываю небольшую часть, и кусочек полотенца.

Все не покажу, так как это подарки любимым людям :) Интригую.

Две странички под кодовым названием корни.

Now, two pages from the art-book called Roots.

Tea towel - just a piece of it.

Can't really share all - as these are going to be gifts to my friends. Want to surprise some nice people.

Кусочек отштампованного льна.

Кстати, стирала уже при температуре 60 градусов.

Краска держится отлично.

Немного теряет яркость, правда, но незначительно.

И зарисовочки.

Водостойкий линер и акварельные карандаши.

And tiny sketch with waterproof liner and watercolour pencils.

And yes, I appear now in Instagram quite a lot.

K.I.S.S.I.N.I.A

No harm to visit me there and follow as well :)

Вот такое субботнее обновление.

У нас солнечно, так что, пожалуй, выберемся погулять.

И да, я регулярно выкладываю фотки в Инстаграм.

Так что, если вы меня там найдете - милости прошу. Буду рада.

K.I.S.S.I.N.I.A

А на сегодня все.

Следите за лентой.

Ваша.

And this is it for now.

Have a lovely weekend!

hugs, kissinia