12 days of Design with the Spoonflower continued... Продолжаю...

Доброго дня, друзья!

Итак, продолжаю вас знакомить со своим путешествием...

Hello my dear friends,

in my previous post I have shared with you my first step to creating my very own pattern with the Spoonflower 12 Days of design challenge.

Today I continue with:

Day 4 - choose medium

Day 5 - sketch initial ideas

Day 6 - creating elements of design

Day 7 - Creating digital file

Day 8 - uploading design to the Spoonflower

В предыдущем посте я рассказывала от первых шагах на пути к созданию своего паттерна (дизайна).

Продолжаю, итак: 

День 4 - выбираем технику

День 5 - эскиз

День 6 - создаем эелементы будущего дизайна

День 7 - создаем файл в цифровом формате

День 8 - загружаем на Spoonflower

As I am a huge fan of acrylics and mixed media my choice was quite obvious - collage.

Inspired by the pebble stone shapes I simply copied these to my sketch book.

Я не очень долго раздумывала над техникой - акрил и коллаж.

Морская галька послужила прообразом для создания элементов.

А вот с созданием цифрового файла пришлось потрудиться.

Для начала я скачала бесплатный векторный редактор Inkspace, который как мне кажется имеет и русскую версию.

Почитала инструкции, просмотрела уроки - здесь и здесь, поделала всякиe упражнения, как вот это - ниже под текстом.

Оказывается, не так страшен черт!

Well, when I cape to the stage of creating digital file... I was a bit confused.

Never working with graphic editors as such, I decided to download free vector graphic tool Inkspace.

Read through tutorials, watched some very useful videos here and there and did some exercises like the one below.

As a result, I have learned the whole lot of new skills and uploaded couple of designs to the Spoonflower

В результате научилась очень много чему и даже загрузила пару паттернов на сайт Spoonflower.

После чего поняла, что базовыми навыками мне не обойтись...

Не ничего!

То ли еще будет.

Вот они - мои первый крошки!

Евочки, я наверное вечгый студент!

Мне жутко нравится учиться... от этого лечат?

And here we go - my first babies!

Caprice

Tranquility

I think I will order the swatches first - edit design and order some fabric... Can't wait :)

Thanks for stopping by!

Теперь закажу пару пробников - отредактирую дизайн - и ура! У меня будет собственная ткань!

Спасибо за визиты!

Ваша.