Thursday, 7 April 2011

Ladies and Fashion. Модные дамы, скажем так..

Hello everybody! 

First of all, I would like to say BIG thanks to all of you for kind comments and support. You know yourself how important it is. The second thing is that this post is going to be long and photo heavy :) if I said it right. 

Do you know that feeling... when you are waiting for the parcel to arrive? You know what you are going to make (well, more or less), but you are absolutely can not start without THAT stuff that is somewhere on the way... And you wait. And wait. And you get your tools ready. And your craft room (space) is all tidy. WHERE IS THAT PARCEL?! Today's project is all about that impatience, waiting and... our most important tool - scissors!

Всем приветы!

Прежде всего - ОГРОМНОЕ спасибо всем за комментарии и визиты :) Сами знаете, насколько это подстегивает и ободряет. Второе, сегодняшний пост будет длинным с большим количеством фотографий. Так уж получилось :)

Я уверена, вам хорошо знакомо это чувство... ждешь посылку...
Уже примерно знаешь, что будешь делать с этим богачеством, и уборка сделана, и инструменты лежат, ждут... Но начать никак нельзя, ведь в посылку - именно то, что нужно! Просто необходимо. И ты ждешь... И ждешь... И даже ходишь на почту проверять... а вдруг... А ПОСЫЛКИ ВСЕ НЕТ!  Так вот, сегодняшняя история как раз про это. Нетерпеливое ожидание, волнение... и... ножницы! По мне - так это самый главный инструмент рукоделия.

But first there were cookies. (I just do not like chocolate).
А сначала были печеньки... (Ну не люблю я шоколад).


And then - the box.
А потом осталась коробка.

But the most important there was a stunning image, which I took from here.
Но самое  главное - картинка, которая мне попалась на глаза здесь.

Final, but not least, element - two challenges:
И заключителеьный элемент - два задания:

Pa-bam! My wall hanger. Details.
И вот - мой коллажик на стенку. Детальки.

Немножко поработала над картинкой - кофе, грунтовка, прострочила. Ну, и чтоб совсем как "глянец" - прозрачная пудра для эмбоссинга.

I have worked on it a bit - coffee, primer, stitching, clear powder for embossing.

Real post stamp.
Настоящая марочка.

Стиль - это больше чем мода.
Style is more than a fashion.

Sewing patterns with description and receipts.
Выкройки с описанием и счета.

Посылочка с тканюшкой, и всем необходимым для шедевра (шелк, галстук).
Parcel with fabric and other necessary stuff (silk, tie).

and the Scissors!

Вот такое у меня настроение было с утра :) Спасибо, что заглянули! Пока-пока!

This is the mood I had this morning. Sure, some of you understand it very well :) Thanks for visiting me. Bye!


  1. Wow you amaze me its a wonder you find any time to study at all. Beautiful piece of art as usual and with your amazing uniqueness.


  2. Absolutely fabulous Ksenia, where do you get your inspiration from?

    Hugs Hazel xx

  3. Oh wow, Kissinia, words can't describe how gorgeous this is! I love that background with the texture and all the little details that make up the whole fabulous piece of art. I could just look at this for ages!
    (I'm also quite shocked: you don't like chocolate!?! I could live on it alone! ;) ).

  4. I wanted also to say a big thank you for your lovely comment on my blog yesterday - you're so sweet, it really made my day!! :)

  5. A very clever card Kissinia, absolutely perfect for our theme.

    Thank you so much for sharing your lovely creation and joining in at Stampalot challenge this month.

    B x

    There's a Stampalot voucher up for grabs here

  6. Gorgeous project Kissinia, so much to see. Thanks for playing along at Sir Stampalot this month.

  7. A Beautiful creation! Thanks for sharing with us at Sir stampalot and good luck!

  8. pussycat,
    your blog is oober fabulous!
    your fancy posts are rather delightful!
    happy blogging, you wonderful being! x x

  9. This is a wonderful creation! Thank you for joining us at Sir Stampalot this month.
    Clare x

  10. This is fabulous, I ADORE IT , ITS SO STUNNING.
    I love all those old dress making patterns my mum has still got all hers from the 50's and 60's.
    Thanks for joining us in the Sir Stampalot Challenge Hugs Chris xx

  11. Fabulous images Kissinia - yes, including the cookies!

  12. Absolutely beautiful creation

    Thanks for joining us at Sir Stampalot challenge this month and good luck!


  13. стильно-здорово-замечательно!!! балдю от этой работы!

  14. Очень красиво! :)
    Спасибо за участие в задании Модного хобби!


Many thanks for visiting my blog!