Sunday 12 January 2014

Discovering Zemula Bamboo...

Good Morning, my friends!
What is the most important ingredient of a really GOOD morning?
For me it's coffee.

I buy nice coffee beans from the small supplier, usually in bulk, so I do not risk to run out of them.
Then the noise of a coffee grinder, irresistible smell, and then here you go!
That's your good morning.

So, having coffee and ready-made cinnamon rolls (hate ready made meals, but this is just an exemption...), knowing for sure that I will have a heartburn (I obviously mean an epigastric burning), but c'mon, who cares? They were tasty :)

Приветы всем!
Доброе утро.

По-честному, то пока я пытаюсь написать пост, между делом решая проблемы со всякими аппсами и пр., то уж почти полдень...

Однако...

Главный ингредиент настоящего доброго утра... для вас это что?
М-мммм... Кофе.

Кофе в зернах, с таким насыщенным ароматом, что в процессе помолки и заваривания уже почти что отведал этого божественного напитка :)
Да, и еще булочки.
В этот раз булочки с корицей были готовыми, а от готовый выпечки непременно случается у меня изжога... ну да ладно, вкусно же :)


Когда-то давным-давно я жила в крохотной однушке... и было у меня невероятное количество цветов. И холила я их, и лелеяла... И было мне чудо как хорошо.
Последние 9 лет... (О, ужас!) в доме моем не было ни одного растения, за исключением несчастной орхидеи, которую я случайно заморила при первом удобном случае. Ну не люблю я орхидей.

И вот оно, свершилось!
Вчера я приобрела парочку симпатичных растений.
Посмотрим, как мы подружимся с ними.
Итак, Zemula Bamboo :)

Many years ago U was living in a tiny apartment full of many different plants.
I was taking care of them, loving and adoring my green friends.
For the last 9 years living here, my house did not have any plants at all.
Well, once some orchids decided to make a home out of this place, but they were not successful...
I am not really into orchids, you know...

So, let me introduce my new plant - one of the first three that I recently bought.
Zеmula Bamboo, which I hope will survive the absence of lovely sunshine :)



And already in the night time I decided to make a memory of it by creating an art-book page.
Discovering Zemula Bamboo :)





Страничка в арт-бук дла Сода.


А на сегодня все.
Доброго дня и удачной недели.
Ваша.

And this is it for now.
Enjoy your Sunday and have a great week.
stay tuned!



2 comments:

  1. Ксю, твои посты как песня!
    страничка кайфовая!
    жизни твоему растению!

    ReplyDelete
  2. Very, very cool! Love your draw from the inspiration!

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!