The new week began. I hope you all had a great and relaxing weekend.
My today's post is about the first notebook I have made.
Всем Привет!
Началась новая неделя. Ура! Хочется думать, что все провели замечательные выходные. Сегодня хочу показать вам свой самый первый блокнот.
First, the challenge that inspired me with the colour scheme.
Для начала, задание, которое привело к цветовому решению.
You still have time to join this challenge here.
У вас еще есть время поучаствовать здесь.
Second, the whole idea about this notebook is recycling, which I consider as very important aspect of my crafting. Eco-crafting is now becomes very popular and Srapfactory hosts challenge (you still have time to participate) which encourages using any materials that you might not even thinking about as a possible art supplies.
Scrapfactory объявила головоломку Эко-логика, призывающую нас вторично использовать материалы, которые обычно выбрасываются. Саида, например, посвятила этому целый блог, где можно найти интересные идеи об эко-направлении творческой деятельности.
However, the most important thing about eco-friendly crafting is that this approach adds "feel good" factor to our creations. We re-use stuff, we produce less waste and make beautiful things, which is great, isn't it?
На мой взгляд, самым главным достоинством использования нетрадиционных материалов, которые обычно выбрасываются, является так называемый фактор приятного чувства: мы меньше мусорим, даем каким-то предметам обихода новую жизнь и при этом создаем что-то красивое. И это здорорво.
Now, the notebook itself, which I made using plenty of useless A4 printed pages, old clothes' fabrics and broken bijouterie.
Теперь сам блокнот, который я сделала из листов бумаги А4 с напечатанным текстом, когда-то очень нужным, а теперь нет; ткани от одежды, которая не носится, сломанной бижутерии.
Cover is made of shoe box cardboard, painted and decorated.
Обложка - покрашенный и задекорированные картон от обувной коробки.
Pages of notebook at different stages. These I didn't want to throw away :) They all gone under press later.
Спасенные листы бумаги, ради которых все и задумывалось, на разных стадиях. Все они потом отлежались под прессом денек.
And my handmade flowers, of course.
И, конечно, мои цветочки.
I just forgot to mention that the notebook has 24 pages.
Забыла сказать, что альбом из 24 страничек.
Te last challenge I would love to mention today is at Daring Cardmakers. All about books. Still plenty of time to join. I think this theme has a lot of opportunities to offer.
Еще одно интересное задание, посвященное теме книга здесь. Присоединяйтесь!
Talk to you later this week! Take Care!
А на сегодня все! Пока-пока!
