3 weeks of studies...

Hello, planet!

Quiet Sunday morning is that perfect moment to dedicate some time to my space on the web.

I have been quite busy recently.

I underestimated the number of productive hours that I can spend on studies, and have to admit... it's tough.

I wish I could have a bit more time for my exercises, but.. no.. we have what we have.

Sharing with some of my experiments and studies.

I love ferns... love the way the grow and look, love the fact that they grow in the shade and also I am very fond of all those mystical stories that are associated with this plant.

So, here's my project in process.

From the sketch to some stamps... More ideas than time! But I will get there.

Доброго дня, други!

Как же я соскучилась по вам!

Плавно переместившись на просторы Инстаграма, я совершенно забросила мой любимый блог.

Итак, когда весь Изумрудный Остров празднует День Материнства, я на совершенно законных основаниях засела за компьютер, и теперь пишу один пост за другим.

Мини-отчет о проделанной работе за три недели учебы.

Чуть ниже, я все собрала на одну большую доску.

А пока, из последнего.

In this sketch I was trying to use different materials, from the pencil to artist brush pens, acrylics, white ink.. I played with all sort of stuff.

Выражаю свою любовь к папоротникам, с их противоречивым названием, мистическими легендами, и желанием оставаться в тени.

Скетчи, штампы... Проект в процессе, как говорится.

Here, let me introduce you my new permanent inhabitant, the plant I saved from the shop, where it was literally drying to death. Now it is happy, well cared and loved house plant.

Теперь покажу сиротку, спасенную из магазина, где она продавалась полузасохшая, и в десять раз уцененная. Шафлера. Теперь цветёт и пахнет у окна. Люблю.

This exercise is to work with tones, using monoprinting technique.

I did not have a special paint, so replaced it with an alcohol ink.

The trick is that you need to work really fact, as this ink dries very quickly.

Мои попытки монопринта. 

Специальную краску я не покупала.

Обошлась алкогольными чернилами.

Винные бутылки как раз и творить алкоголикам алкоголиками :)

Работать надо быстро-быстро, времени на композицию около минуты.

Иначе высохнут и прилипнут к бумаге.

Весело.

Finally, the mood board I am secretly proud of.

Here, I put all aspect of practical studies that we have explored during three weeks of lessons.

Happy me :)

А вот и собирательно-развлекательная досочка, с определениями и примерами.

Тайная моя гордость :)

This piece is a detail of big A1 work, where I was exploring different type of line.

I consider these cups as quite successful piece, really enjoyed: plenty of paint, ink, charcoal and a bit of fabric collage to decorate.

Кусочек большой работы А1, где чашки удались более всего.

Тема - линия и ее трансформация.

И все на этом.

Продолжение будет!

Ваша.

This is it for now.

Thanks for stopping by/

kissinia

Характер нордический, выдержанный...

Доброго дня, други!

Итак, расскажу как всё было.

Вселенная на мои вопли отчаяния швырнула мне обратно мой Калашников компьютер, и вот, Ура! Пишу.

Может, попросить ещё чего-нибудь?

Итак, я шерстила Пинтерест, коллекционируя идеи.

Наткнулась на распрекрасные красные камушки со снежинками и поняла, вот оно... чего не хватает мне для полного счастья.

Поездка на побережье за камнями стала моим т.н. творческим свиданием...

И понеслось.

Hello my friends!

Hope you are keeping well and warm.

We have extremely windy and chilly sunny Tuesday.

Good for the Big Laundry Day though...

So, I will tell you the story.

I was browsing the Pinterest one day.

{God, make them establish head quarters in Ireland as all American corporations do and I will be the first one in the Q of applicants for a job}

Beautiful red stones with white snow flakes caught my attention and I was in love the very same moment.

Then I went to the beach, got the sack of stones, and here we go...

the moodboard

это еще только водичку пальцем пощупать... муд борд, как говориться.

Мальчик-газетчик определенно из Дании (так я решила)

Ведь лейтмотивом всех этих упражнений была Скандинавия: далекая, сказочная, дорогущая, с узнаваемым дизайном и довольно высокими людьми...

Затем, была лино-гравюра впервые в жизни и оттиски на ткани...

М-ммм... не очень довольна, но сам процесс! Ах!..

Then lino cuts and stamping on fabric.

Not quite happy, but really liked the process for the first time in my life.

Excited. Will do more

Well, this is quite obvious.

This guys are now hidden, waiting for December to appear as a part of Christmas decorations.

Про камушки все понятно.

Пробовала и акриловыми красками и белой тушью.

Требует сие занятие времени и твёрдой руки.

(Я даже вино перестала пить) Ха.

Но вот мучил меня вопрос практического характера.

Все бирюльки, да веселье...

А где ж польза? А что в дом?

Ответ пришёл сам собой, когда после очередной стирки я убедилась, что иметь такие неотстирываемые полотенца - это просто моветон.

Швея из меня никудышная, но этот мастер-класс оказался просто подарком судьбы. Спасибо!

Ура! Старая скатерть благополучно стала дюжиной полотенец.

А заодно, нашлась еще пара отрезов ткани.

Полотенец много не бывает.

Next step was to make something useful.

Voila! The old table cloth became a dozen of tea towels, some of them were stamped with red :)

To document all these experiments I created a layout to my visual journal.

With description of activities, materials and some useful information.

Завершился мой роман со скандинавскими мотивами разворотом в альбом, с описанием процессов, материалов и кой-каких заметок.

И немножко вышивки.

A bit of embroidery.

Now I fill like this mission is complete.

Well, I am also inspired with even more plans ahead :)

Thanks for stopping by.

Вот теперь думается, гештальт мой завершён...

Я довольна проделанной работой...

За это время родилось планов аж громадьё.

Не пропадаю,

Ваша.