Friday 6 May 2011

Lily of the Valley. Ландыши, ландыши...

Hi there!


I am so happy that you do visit my blog! Today I would love to share with you great news! I was invited as a Guest Designer to Daring Cardmakers. And this week's challenge is about flowers. You may choose Lily of the Valley or Hawthorn. I have chosen Lily of the Valley for my card because I adore these flowers. Here I found plenty of interesting facts about this flower. I loved the legends.

Доброго дня!

А я с хорошими новостями. На весь май меня пригласили дизайнером на Daring Cardmakers. Заданием на эту неделю становятся цветы. А конкретнее, цветы ландыша или боярышника. Я выбрала ландыши потому что просто обожаю эти цветы. А здесь я нашла кучу всего интересного про этот цветок. Особенно понравились легенды о ландышах. Так что - принимайте участие. Основной состав попросил помощь с переводом, если присоединятся русскоговорящие участники. Все переведу :)




Брадсик собрала как конструктор, вставила в него кусочек фоновой бумаги.
I placed a piece of background paper in the brad.


Close up.
Поближе.


Очень хотела сделать открытку, не слишком перегруженную украшениями. Получилось?
I wanted to make a quite simple card not overloaded with embellishments. Did I hit the target?

Надеюсь увидеть ваши открыточки на эту тему. А пока - пока! Хорошего настроения!
I hope to see your creations in this challenge too. Have a great day! Bye!

I would love to enter Get Creative Challenge, Birthday card for a mature person.
Хочу поучаствовать в задании от Get Creative - деньрожденческая открытка для Взрослого человека... По-моему, она как раз по теме :)

And Yet,  Frosted Designs has an on-line crop starting today! Plenty of games and prizes to be given away! Don't miss out!

22 comments:

  1. Kissinia...what a beautiful name and what a beautiful card....the brad is gorgeous!!!!!
    thank you so much for playing with us at Get Creative!!

    ReplyDelete
  2. Поздравляю с дизайнерством!
    Открыточка чудесная,как на меня все получилось на ура.
    Я тоже люблю ландыши,постараюсь поучаствовать:)

    ReplyDelete
  3. Ксюша, миленькая открыточка такая получилась, нежная!

    ReplyDelete
  4. This is absolutely beautiful - we are going to enjoy seeing your fab cards on our blog sooooo much!
    Thanks for being our Guest Designer this month

    ReplyDelete
  5. Ксюнь, замечательная открыточка! Люблю, когда бумага самодостаточная )) Поздравляю с дизайнерством, это так здорово! )) Ландыши очень необычные..

    ReplyDelete
  6. This is such a pretty and elegant card Kissinia.

    Love Lynda xxx

    ReplyDelete
  7. I think you hit the target perfectly with this one! The card is gorgeous!!

    barb :)

    ReplyDelete
  8. очень красиво получилось!!))0 мне тоже ландыши нравяться, а особенно их аромат))

    ReplyDelete
  9. This is absolutely stunning Ksenia, love the white bow too. Hugs Hazel xx

    ReplyDelete
  10. Do you ever miss the target?? You surely didn't miss it this time, this card is a stunner! Lily of the Valley is a beautiful flower and your card captures its beauty so well. Love the bow and brad!
    Hugs, Milla

    ReplyDelete
  11. Oh My Gosh, this is so very pretty. What a perfect bow. I love the way you distressed the doily, too. I would never have thought of doing that.

    ReplyDelete
  12. Hi Xenia what a nice surprise ! Lovely to have you with us at Get Creative. Congrats on your guest designer spot, well deserved. Beautiful card love that bow it's stunning and of course your beautiful background too. Good luck with the challenge.

    Marie

    ReplyDelete
  13. Congratulation on becoming a DCM Design Team Memeber. I love your choice of Lily of the Valley, it is one of my favourite flowers too. A very sophisticated card!

    ReplyDelete
  14. Отличная открытка!
    Я обожаю ландыши! Мне с детства эти цветы на ДР дарили) Правда, в последнее время, они раньше срока отцветать начали, и мне не всегда достается этот чудесный букетик:(

    ReplyDelete
  15. поздравляю с приглашением!! :) ландыши просто замечательные! так красиво!!

    ReplyDelete
  16. Ксюша, она такая нежно-винтажная!!!:)
    ничего не перегрузила, все класс!!! и поздравляю с дизайнерством!!!:))

    ReplyDelete
  17. Absolutely stunning card! I love the bow and the brad really gorgeous match for the vintage look. Excellent work!

    Zuzana x x

    ReplyDelete
  18. It's a card with classy style. Very nice!

    ReplyDelete
  19. So nice and elegant!!!Love the soft colours you used!Thank you for taking part at Get creative challenge.

    ReplyDelete
  20. wow! really nice card!! thank you for joining us at Get creative!

    ReplyDelete
  21. Wow, what a beautiful and elegant card! Thanks for playing with us ever at Get Creative!

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!