Monday, 26 September 2011

Frustration...

Hello, Blogland!

Do you know this horrible feeling - to be frustrated.
Oh, I do not like it at all...
My next page in the journal is about that...

Фрустрация...
а также...  разочарование, расстройство, крушение, тщетность...
Фу, какие неблагозвучные слова...

Очередная страничка в Журнале.


Как называются эти штучки из маленьких пакетиков, которые добрые люди подкладывают нам в туфли и сумки???
Так вот они у меня на горячий клей приклеены.
А что? В этом вечном дожде теперь влажность не страшна для моей копилки чужой мудрости... Эт я журнальчик имею ввиду :)

А речь о том, что чтобы победить фрустрацию и пр. (см.выше) надо действовать так, как будто потерпеть неудачу совершенно невозможно.

Оп-п! 
Надо попробовать :)

Many-many thanks to those kind people who hide these little pieces of silica-gel in our precious shoes and bags!!!
I used them on this page.
Does it mean that high level of humidity is not an issue for my journal from now on???
Another wise quotation another page in  my journal.


gesso, acrylic paint, label, piece of paper, lego {!}
(Milla, this part of your letter is in my journal now :), another one is kept securely in a different place :)

гессо, акриловые краски, кусочки Фсякой бумаги, лего (гораздо удобнее пузырчатой пленки)

А на сегодня все!
Спасибо, что заглядываете!

That's it for now!
Thanks for popping in!




12 comments:

  1. Oh man, I'm so proud now - my letter gets to be a part of your journal!! That's so cool! :D And I think you're the only person I know who loves those silica bags... or can come up with such a creative way to use them! (Is there anything you cannot use for crafting? Love the way your mind works! :) ) Oh, and the page itself? GORGEOUS!! The silica/string flower is just beautiful!
    Big hugs, the old lady ;)

    ReplyDelete
  2. Красота. Так и хочется подержать в руках весь журнальчик. Думаю, от него дух будет захватывать!

    ReplyDelete
  3. эти штучки вроде как селикагелем называются ;)
    интересный журнал получается!

    ReplyDelete
  4. Ксю, потрясно!! Обожаю твои работы, они такие разные и все полны идей!!

    ReplyDelete
  5. You are amazing I would never think of half of the things that you do ! Amazing page fabulous, textures and dimensions a real work of art.

    Marie

    ReplyDelete
  6. Класс! Ну ты даёшь, Ксю! Лего, шарики "обувные" )) - как ты до этого додумываешься?! Как говорится из ничего - конфетка!

    ReplyDelete
  7. кАК ВСЕГДА ПОТРЯСАЮЩЕ :)

    ReplyDelete
  8. Really beautiful Ksenia. Hope you are feeling a bit better now. And I hope work is going well. Lee xx

    ReplyDelete
  9. Wow! This is so neat looking! Love the mix and your writing.

    ReplyDelete
  10. Выгладит очень необычно и красиво, интересная комбинация шрифтов и точки- люблю горошек :).

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!