Tuesday, 3 July 2012

Журнальное... Journalling...

Hello there!

I bet you missed me! Hee-ee, messing :)
Another day another post :)
Art journalling today.
I am so in love with this particular activity.
Mixed media, a bit of collage etc. Adore!

Приветы!

А что, соскучились наверно?
Шучу-шучу :)
Что ж... новый день, новый пост.
Пользуюсь моментом наличия свободного времени!
Сегодня арт-журналлинг у меня.
Люблю я это дело. И штампы, и элемент коллажа, и краски, и карандаши.
Винегрет!

I would like to thanks Marit first of all and her project Quirky Dutch Summer for inspiration.
Her challenge last week was Word Play.
I am playing with words of one of my favourite songs "paroles" by Dalida and  Alain Delone.

Благодарю Марит с ее проектом "Ушлое Голландское Лето" (уж очень мне эта тема близка).
Тема прошлой недели - игра словами.
Вот я и играю, в прямом и переносном смысле.
Играю со словами песни Слова... Далида и Ален Делон.



3Д красочка, черная
3D paint in black


Another page is made with pencils.
I am not comfortable using pencils on their own, therefore I chose watercolour pencils and some gesso and spray.

Другая страничка с использованием карандашей.
Я не очень с ними дружу... поэтому выбрала акварельные карандаши, добавив чуть гессо и спреев.

Thanks Julie and Natalie for your Second Floor Challenge :)




And yet another attempt with more paint on it.
Вторая попытка с несколко большим количеством красок.



И вот на сегодня все!
Хорошего дня!
Оставайтесь вдохновенными!

And this is it for now!
Thanks for popping in!
Stay tuned.





23 comments:

  1. these are amazing- love your style!!! Thanks for joining Julie and me in the 2nd Floor Challenge :)

    ReplyDelete
  2. потрясно!!!!!!!!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  3. Так необычно))) И лето какое-то такое... ушлое голландское?! краска 3d! я про такую даже не слышала... круто смотрится)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ну да, такое же лето как и у нас здесь... по календарю лето, а на самом деле осень :)

      Delete
  4. Супер!! А с сердечками просто восторг!!!!

    ReplyDelete
  5. Ксю, как здорово!! Безумно нравится!! Получила вчера конвертик, спасибо огромное, я в восторге от него и от открытки, тебе тоже завтра отправлю)))

    ReplyDelete
  6. таак... дразниш`ся? :)
    Обалденний журнал! На какую страницу ни посмотрушь - глаз не оторват`.
    Игра со словами для меня всегда проблема. А У тебя замечател`но получается`.

    ReplyDelete
  7. Хороши! Велосипедики просто супер!)

    ReplyDelete
  8. КрасотААА!!А я только мечтаю в таком стиле сделать журналинг, мне очень нравится!!! Спасибо за вдохновение.

    ReplyDelete
    Replies
    1. На самом деле все довольно быстро получатся...

      Delete
  9. Awesome creations! Love everything!

    ReplyDelete
  10. Здоровски,особенно с велосипедиками шикарная)

    ReplyDelete
  11. Хи-хи, а вот и соскучились!
    Пора тебе выставку устраивать, Ксю!
    Представляю. как на стенах и стендах твои работы, представители бомонда в немыслимых нарядах и с вызывающей помадой на губах, с тонкими бокалами и гранёными стаканами в руках, плавно перетекают, негромко переговариваясь, от одной работы к другой, и тут залетает толпа скраперш и взрывает всё своим появлением)))
    Вот бы так сбылось!

    ReplyDelete
  12. Ксю! рада видеть твои творения!!! пердпоследнее запало!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. А ты! Ты куда подевалась с моего горизонта?

      Delete
  13. I'm back to my broken record mode, but these are gorgeous! Really loving both of these (but that's hardly a surprise, is it? ;) ).
    Hugs, Milla

    ReplyDelete
  14. работы невероятные!с велосипедом очень понравилась)

    ReplyDelete
  15. такие все они разные! страничка с великом чумовая не смотря на преобладающий черный цвет, а тыква такая классная получилась :-)))

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!