Журнальное... Journalling...

Hello there!

I bet you missed me! Hee-ee, messing :)

Another day another post :)

Art journalling today.

I am so in love with this particular activity.

Mixed media, a bit of collage etc. Adore!

Приветы!

А что, соскучились наверно?

Шучу-шучу :)

Что ж... новый день, новый пост.

Пользуюсь моментом наличия свободного времени!

Сегодня арт-журналлинг у меня.

Люблю я это дело. И штампы, и элемент коллажа, и краски, и карандаши.

Винегрет!

I would like to thanks Marit first of all and her project Quirky Dutch Summer for inspiration.

Her challenge last week was Word Play.

I am playing with words of one of my favourite songs "paroles" by Dalida and  Alain Delone.

Благодарю Марит с ее проектом "Ушлое Голландское Лето" (уж очень мне эта тема близка).

Тема прошлой недели - игра словами.

Вот я и играю, в прямом и переносном смысле.

Играю со словами песни Слова... Далида и Ален Делон.

3Д красочка, черная

3D paint in black

Another page is made with pencils.

I am not comfortable using pencils on their own, therefore I chose watercolour pencils and some gesso and spray.

Другая страничка с использованием карандашей.

Я не очень с ними дружу... поэтому выбрала акварельные карандаши, добавив чуть гессо и спреев.

Спасибо Джyлии и Натали за их Челлендж со второго этажа :)

Thanks Julie and Natalie for your Second Floor Challenge :)

And yet another attempt with more paint on it.

Вторая попытка с несколко большим количеством красок.

И вот на сегодня все!

Хорошего дня!

Оставайтесь вдохновенными!

And this is it for now!

Thanks for popping in!

Stay tuned.