Журнальное... Journalling...

Hello everybody!!!

Happy days! 

We have got two days of sun shine!

Amazing!

Happy me :)

I will show you today two pages of my art-journal which apparently will be finished soon!

Very good reason to start a new one!

Всем приветы!

Второй день подряд светит солнышко!

Я абсолютно счастлива!

Настроение совсем другое.

И вообще, оказывается жить - хорошо и жизнь - хороша!

А покажу сегодня две странички из арт-журнала, который, по-видимому, скоро закончится.

Что ж, прекрасная возможность завести новый.

Я уже разодрала старую, кем-то выброшенную книжку, и готовлю там странички.

Итак, первая картинка... С чего начинается кукла... Настроенческий эскиз.

The first one is a sketch for future doll.

Main thing here is mood.

Moody girl :)

The second page is a gentle reminder about...

...we are all being watched by somebody...

IP address - another kind of identity...

А вторая страничка о том, что мы все под наблюдением...

Ага, каждый клик, каждое движение в сети...

IP адрес - как другая форма идентификации.

Хе. 

Реальность :)

А пока что все!

Пойду жмуриться и зарабатывать порцию веснушек на носу!

Хороших выходных! Пятница же!

And this is it.

Gong to get a fresh portion of freckles :)

Have a great weekend, it is Friday!!!