Russian Red...Процессофф Пост...

Доброго дня, други!..

Вот так получилось, что всё сложилось..

Дождливое утро, странное ощущение момента, ничегонедание до полудня, разговоры до истерики.. 6 персиков и только один (!) из них вкусный, мята из сада... 

И вот, гештальт завершён...

Под мурлыкание испанки, поющей на английском, и с названием Русский Красный, видимо, отсылая к вполне определенному оттенку...

Hello me friends!

Here I am, caught myself in the moment...

Dull, rainy morning, strange conversation: half teasing, half provoking, 6 peaches and only one (!!!) sort of delicious, litres of peppermint tea...

Tender voice of Spanish girl singing in English with Russian name of the band...

Boom! 

Wonderful Sunday with Italian movie in the evening...

Have fun!

It's like falling in love... without knowing it yet...

Это как... как влюбиться, но еще не знать, не быть уверенной...

It's like having a glass of water after being so thirsty... Enjoying every single drop...

Это как напиться воды, утолить жажду после долгой прогулки в жару... Зажмурив глаза, насладиться каждой каплей...

It's like solving extremely frustrating puzzle... throwing pieces away.. and starting all over again and 

again...

Это как пытаться решить головоломку, как сложить паззл... как не получается! и всё не сходится, и кидаешь кусочки картона в стороны, и снова собираешь...

And it's like waking up one morning and facing your garden blooming...

И как проснуться утром... и увидеть, что сад твой зацвёл... Боги, я дышу!

До связи! 

Люблю...

Вдохновляйтесь обыкновением..

Sending you hugs :)

Stay tuned!

Большой формат.. Going Big...

Hello everybody.

Now, when I started to exercise with a bigger formats, I really got that feeling of creating...

Mamma mia, it is so cool!

The only downfall is the cost of materials - I spend much more paint now :)

Приветы!

Вот это круто, я признаюсь честно, творить в большрм формате.

Вот это мне - да... нравится очень!

Ложечка дёгтя... дорого, блин :)

Кот на ступенях - упражнение по части ритма..

Акрил, уголь.

The cat - acrylics and charcoal.

Exploring the rhythm.

Magazine trash...

Листая журналы...

Кусок автопортрета..

A piece of self-portrait...

And it's a midweek already!

Best of luck to you!

Середина недели...

Как хорошо-то!

Ваша.

Santa little helper... Я что, гном?..

Доброго дня!

Я вот прям вижу себя в зеленом трико и колпаке с бубенчиками.

Я - помощник Санта-Клауса.

У меня прямо-таки микро-фабрика.

Русую, клею, подписываю, отправляю.

Верю, что свой план по бюджету почта выполняет исключительно из-за праздника Рождества!

Даешь больше красивых марок!

А мы их потом вклеим куда надо.

Hello my friends!

I sincerely believe that our post is relatively profitable only because the Great Christmas exists!

I see myself dressed in green with a funny hat and tiny bell on it.

Let me introduce myself - Santa helper kissinia :)

Oh, give us more beautiful stamps!

We do use them in our art-books!

Enjoy!

Thanks for having a look!

Jingle Bells to you!

Спасибо за визиты!

Ваша.

Про кактус, кролика и рябину... Getting ready...

Hello my dear friends,

This time of the year is full of surprises.

Long dark evenings are just perfect for making lists, thinking of friends and getting ready for Christmas.

I surprise myself a lot by diving into thee world of funny images, bright colours and weird associations.

Like what do you think of a Christmas tree?

Is it big? Tall? Green? 

What if your space is tiny?

My alternative Christmas tree below.

Have fun!

And you know what - I am not that old grumpy woman :) 

In fact, I have developed tiny bit of sense of humor.

Сердечный Привет!

Ну вот оно, пришло...

Долгие темные вечера просто идеально подходят для внедрения всяких теплых напитков, составления списков, и мечтаний о праздниках и сюрпризах.

И да, разрисоывая третий десяток новогодних карточек, я себя даже удивляю.

Какие-то забавный рожицы, альтернативные елки, розовые кролики на мятном фоне...

И вот, пусть все, кто сомневался в моем чувстве юмора, срочно передумают.

Немного, но оно есть у меня :)

Гы.

Спасибо за визиты.

Ваша.

Thanks for stopping by.

Stay tuned.

Томоко Мураками и я... Illustration lessons...

Hello my dear friends,

happy Friday to you.

That's the story.

I love illustration. I love design, fonts, ideas that can be seen around.

A few great examples I save in my Pinterest folder here.

What I am trying to do now is to learn the art of illustration, you see :)

So I take the artist I like, copy his work and then, inspired, I try to create something mine.

Unfortunately, I could not contact Tomoko Murakami, the link seems to be broken.

But I confess, that these examples are copy of his work.

That's the link - have a look!

http://murakami.petit.cc/

Доброго дня!

Ура! Пятница.

Разбавляя мою новогоднюю лихорадку, делюсь последними новостями.

Я давно приглядываюсь к искусству иллюстрации.

Я люблю хороший дизайн, шрифты, картинки фсякие! Ах.

Некоторые примеры сохранены в моей папке на Пинтересте.

Так вот, теперь я беру работы полюбившихся художников, копирую, и...

...пробую создать что-то свое.

Знакомьтесь - Томоко Мураками - http://murakami.petit.cc/

И мои копии его работ.

Что характерно - легкая текстура, коллаж, немного ретровато, простые, чистые линии.

И мои картинки.

Эта - любимая.

Now, these are mine.

And a bit of laugh :)

Ну и для смеху...

Хорошего дня!

И замечательных выходных.

Ваша.

Thanks for stopping by.

Have fun!

Карточки пошли... WOYWW 285

Доброго дня, други.

Я совсем не пью черный чай - у меня от него изжога.

И уж точно не кладу сахар в кофе... Так уж повелось.

Но вот иногда, особенно серыми, дождливыми денечками очень хочется сладкого чаю.

И бутерброд с булкой и колбаской к нему.

И тут я понимаю, что это не голод и не холод...

а просто очень хочется вспомнить вкус детства...

Вкус, и то самое ощущение, что всегда все хорошо, что все на свете важно и интересно, что мама или папа всегда рядом, дома тепло и есть чай в заварнике и бутики и варенье и мультики по воскресеньям.

Так что в этом году практически все мои открытки, рисованные акрилом, немножко смешные и детские... Ах, как хочется того самого нового года: с мандаринами и приятными хлопотами, большими кастрюлями и дождиком на елку, гостями и соседями до самого утра... и сладкого чаю...

Смотрим?

Hello dear friends!

I am a big fan of coffee, you know.

Tea is a big no-no for me. Although I drink plenty of herbal teas.

I start showing my Christmas cards today.

All are painted with acrylics.

All are a bit childish and funny.

But that's ok.

I see no harm to be a bit childish

Enjoy!

A bit of my working space for Julia :)

Have a fabulous Wednesday!

 И кусочек стола.

Вернее комода. На нем все снимаю.

Дед Мороз, заметь, снимаю на телефон!

Люблю.

Всегда Ваша.

Thanks for stopping by.

Stay tuned!