Monday 30 July 2012

Weekend'офф Пост

Доброго дня!
Представляю вашему вниманию очередной фото-репортаж.
Так сказать, по горячим следам.
Погода - тема номер один для разговоров здесь.
Во-первых, тема нейтральная, и в то же время бесконечная.
В течение пары минут вас может облить ливнем, пригреть солнышком, обдуть ветром и, снова намочить дождем. Скучать не приходится!

Hello dear all!
Happy Monday to you!
I will show you couple of photos today.
Short story about this weekend.
And, of course, an illustration for very quick and dramatic weather change :)
During five minutes you can witness rain, wind, sunshine and rain again!
At least it is never the same, never too boring :)

Первое местечко, которое я посетила в субботу называется Killiney.
Очаровательный пляж. Замечательный вид. Довольно крутой спуск к морю...
Да ладно спуск... а вот подъем...

On Saturday I have visited very nice spot on the South called Killiney.
Nice beach, magnificent view and very steep descent to the sea.
It is ok when you go down... but a bit hard when you go back up.

Have a look! It's raining in the sea!
Там, в море, идет дождь!


А здесь он только что закончился.
A minute after rain :)



Now it looks look like a proper summer!
Теперь как-будто настоящее лето!


Вниз, а потом обратно!
Go down first :)


The train is approaching.
Электричка.


Табличка с названием пляжа.
Name plate.


View from the road.
Вид с дороги.


Просто камни...
Just stones...


Look at me - cabbage-like woman... and that child behind me...
Посмотрите на меня - в сто одежд одета... и на ребенка в воде!


Вечером праздник живота... Дома готовить вкуснее...
Happy meal in the evening... like in the song: crying cockles and mussels alive, alive-O!!!


And this is what I got from that beach:
А вот моя добыча:


Разрисовала :)
Added a bit of paint to it :)




Well, I did not expect this to be so long!
I will tell you about Sunday the other day then :)
Have a great week and many thanks for having a look!

Уф! Длинный пост вышел :)
Тогда про Воскресенье расскажу в другой раз!
Хорошей вам недели!
Спасибо, что вы есть!

Ксю.





34 comments:

  1. Разрисованные камни - это нечто! Приятного отдыха и ярких впечатлений!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! В следующий раз возьму тушь... Хочу рисунок потоньше...

      Delete
    2. А в этот раз чем рисовала??? Понравилось безумно!!!!!

      Delete
  2. Ай, как классно!!! :) Ты так хорошо улыбаешься!!! И от всего поста так тепло и хорошо стало!!! :) Камешки очень уютные стали с картинками, мммммм, нравятся. :) Спасибо, что ты есть, Ксю!!!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо тебе! Я вообще очень стесняюсь улыбаться на самом деле... Серьезная тетка такая :)

      Delete
  3. Ксения, спасибо за фото-репортаж, обожаю такое мероприятие, а "побывать" в Ирландии, так вообще великолепно! Надеюсь на продолжение :) Фото потрясающие! Контраст тебя и девочки - улыбнул :))Добыча - стала произведением искусства!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Продолжение будет! Спасибо вам!

      Delete
  4. Ксю, какие великолепные места!!! А фото с ребенком выглядит, словно фотомонтаж. Интересно, при скольких градусов воздуха и воды ребенок купается?
    Ну, а фото камушков: первое крутое,а второе еще круче. Супер, Ксю!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Воздух - не более 20-ти... Водичка - около 16-ти... Так-то...

      Delete
  5. Здорово! Фото-экскурсия удалась на славу)
    А камушки круть! Люблю такие) А сама боюсь попробовать - не умею я рисовать)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Рисовать и я не умею... Но ОЧЕНЬ хочу научиться... А тут... пятнышко, кружок, палочка... и побрызгать... Так что не стоит себя сдерживать! Спасибо!

      Delete
  6. Камешки супер!

    ReplyDelete
  7. обожаю такие репортажи))) как в гостях побывала...
    а роспись на камнях - это такая ТЕМА!))) давно мечтаю, но такого материала в наших краях не нашла, эх... надо ехать на море...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, мне тоже понравилось... Кисть потоньше - и тушь вместо краски - поинтереснее, наверное, будет :)

      Delete
  8. вот это добычааа, очень классно!!!куда их пристроишь?

    ReplyDelete
    Replies
    1. На журнальном столике стоят :)

      Delete
  9. камушки - сказка! да, погода этим летом прямо странная - меняется просто вдруг, как будто кто-то где-то включает и выключает the switch. классный репортаж!

    ReplyDelete
  10. Как же красиво! Меня манит этот ирландский контраст) А девочка,возможно,морж)))))))))
    Камушки класснючие,у меня такие дети привезли пару лет из Турции,тоже уже все зарисовали,а сама не пробовала) видела в инете совушек на таких камушках-тоже круто! Спасибо,Ксю,за экскурсию! буду следить за продолжением;-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ой, да, совки мне тоже нра!

      Delete
  11. Здорово! Про камешки идея отличная!
    Шепотом: а куда потом эти камешки? :-))
    У меня же тоже море под боком, надо с камнями разобраться:-). Еще ракушек тьма, тоже надо подумать и раскрасить:-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Какие-то в доме оставлю... на стол, на камин... какие-то подарю... а остальные в сад вынесу :) Что характерно - бесплатные они :) Тренируйся - не хочу :)

      Delete
  12. Какие красивые фотографии! Забавное фото с девочкой - закалённая, раз не боится холодной воды. ))
    Фото с камушками красивое. У меня тоже камушки лежат дома - ждут, когда дойдут руки что-нибудь на малевать на них. ))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, точно, детишки тут огого какие закаленные!

      Delete
  13. Самое лучшее фото - это камни. Те, что в воде. Ну а твои - это маленькие миниатюрные каменные капельки. ЗдОрово!
    По поводу еды- в круглых ажурных ракушках тоже что-то съедобное? На черноморском побережье разбросаны такие же только маленькие, ноя никогда не задумывалась, что в них была жизнь...
    Спасибо тебе за экскурс! Желаю теплых деньков!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да, Рита, съедобные! В переводе звучит как сердцевидка - съедобный моллюск. Тут долгое время люди голодали... любая козявочка может быть едой...

      Delete
  14. Классно!!! Так интересно посиотреть, почитать!!!!!))))) брр, однако от фот о ребеныша в волнах!!!

    Камни супер!!! С такой проулки еще и добычу принесть - вот оно счастье!!!!

    ReplyDelete
  15. Ах! Ксю, отлично выглядишь!) Вздыхаю, глядя на фотки... Полюбила я Ирландию..

    ReplyDelete
  16. и тут красиво очень, такие великолепные виды на берег и море.... Ксю, почаще себя фоткай)

    ReplyDelete
  17. как же у вас красиво!!!!!!!!! я всегда в принципе знала, что в Ирландии красота, но после фильма Високосный Год я просто без ума влюбилась в эту страну. очень-очень надеюсь, что удастся когда-нибуд это все увидеть своими глазами.
    ужин очень уж аппетитно выглядит!!!

    ReplyDelete
  18. Oooh, lovely pictures! I so want to visit Ireland again!!!
    Guess what, I've collected some smooth, pretty stones as well and thought I'd decorate them somehow - you beat me to it...
    Hugs, Milla

    ReplyDelete

Many thanks for visiting my blog!